CONTRAT DE LOCATION
ET
LIVRET DE RECEPTION

CONTRAT DE LOCATION
Entre les soussignés :
Nom : Bolzer Prénom : Sandrine
Adresse : via castello, Fanghetto
Téléphone : 06.1...........
e-mail : sandrinebol@yahoo.fr
Dénommé le bailleur d'une part, et :
Nom : Prénom :
Adresse :
Phone :
e-mail :
Dénommé le preneur d'autre part :
Il a été convenu d'une location saisonnière pour la période du au
Adresse de la location :
9 via Castello, Fanghetto
Montant du loyer :
Montant des arrhes :
Ci-joint les conditions générales de location et un exemplaire à retourner signé.
Fait en 2 exemplaires à FANGHETTO, le
Le bailleur Le locataire
« Lu et approuvé »
Conditions générales :
La présente location est faite aux conditions ordinaires et de droit en pareille matière et notamment à ceci-près que le preneur s'oblige à exécuter, sous peine de tous dommages et intérêts et même de résiliation des présentes, si bon semble au mandataire et sans pouvoir de réclamer la diminution du loyer.
- Les heures d'arrivée sont normalement prévues l'après-midi à partir de 16h00
Les heures de départ sont normalement prévues le matin avant 11h00
- Il est convenu qu'en cas de désistement : - Du locataire
- Celui-ci perd l'acompte versé
- Du bailleur
- Dans les 7 jours suivant le désistement, il est tenu de verser le double de l'acompte au locataire
- Si un retard par rapport à la date d'arrivée prévue n'a pas été signalé par le preneur, le bailleur pourrait de bon droit, essayer de relouer le logement tout en conservant la faculté de se retourner contre le preneur
- Obligation d'occuper les lieux personnellement, de les habiter « en bon père de famille » et de l'entretenir. Toutes les installations sont en état de marche et toute réclamation les concernant survenant moins de 24h après l'entrée en jouissance des lieux, ne pourra être admise. Les réparations rendues nécessaires par la négligence ou le mauvais entretien en cours de location, seront à la charge du preneur. Obligation de veiller à ce que la tranquillité du voisinage ne soit pas troublée par le fait du preneur ou de sa famille.
- Les locaux sont loués meublés avec matériel de cuisine, vaisselle, verrerie, couvertures et oreillers, qu'ils sont dans l'état descriptif ( dans la rubrique " services"). S'il y a lieu , le propriétaire ou son représentant seront en droit de réclamer au preneur à son départ, le prix du nettoyage des locaux loués (fixé forfaitairement à 50 euros, valeur totale au prix de remplacement des objets, mobiliers cassés, fêlés, ébréchés, détériorés et ceux dont l'usure dépasserait la normale pour la durée de la location, le prix de nettoyage, couvertures rendues sales, une indemnité pour les détériorations de toute nature concernant les rideaux, plafonds, tapis, moquette, vitres, literie, etc)
- Le preneur s'engage à s'assurer contre les risques locatifs ( incendie, dégât des eaux).
Le défaut d'assurance, en cas de sinistre, donnera lieu à des dommages et intérêts.
Le bailleur s'engage à s'assurer le logement contre les risques locatifs pour le compte du locataire, ce dernier ayant l'obligation de lui signaler, dans les 24 h, tout sinistre dans le logement, dépendances ou accessoires.
- Le dépôt de garantie devra être payé par chèque. Il sera restitué au plus tard 8 jours après le départ sauf en cas de retenue.
- Le preneur ne pourra sous louer les lieux loués sans accord écrit du bailleur.
Clause résolutoire :
Si le preneur refuse de quitter les lieux, il suffira pour l'y contraindre d'une ordonnance de référé par la présidence du tribunal d'instance de Draguignan ( Var).
l'acceptation de la réservation et la validation du contrat de location qui va avec vaut état des lieux.
Si le locataire voit un manque d'équipements, ou un dysfonctionnement, il est invité à se manifester sous 24h.
Le bailleur, Le locataire,
« Lu et approuvé »
Livret de réception :
Chers vacanciers,
Je vous souhaite la bienvenue à FANGHETTO, ce petit livret afin de vous communiquer toutes les informations nécessaires pour que votre séjour se déroule dans les meilleures conditions.
Sommaire :
- Se rendre au logement
- Arrivée au logement
1 - heure d'arrivée et de départ
2 - Etat des lieux d' entrée et de sortie
3 - comment régler le séjour
4 - Le ménage
- La vie dans le logement
1 - liste des équipements du logement
2 - informations utiles
3 - règles de vie
- Se rendre au logement
Prendre la direction de Vintimille, après le péage d'entrée de la ville prendre direction Tende/Breil sur Roya. Il faut compter une quinzaine de minutes de voiture pour voir un panneau indiquant Fanghetto (sur la droite)
- Arrivée au logement
Se garer : 3 parkings gratuits, 2 en bas du village et un parking à mi-hauteur. Il est possible de se garer sur la place du village le temps de déposer ses affaires.
Remise des clefs en présentiel ou avec une boîte à clef sécurisée
Remise du solde de la location et du chèque de caution si remise des clefs en présentiel
Celui-ci vous sera restitué à la fin du séjour, après contrôle de l'état des lieux, ainsi que l'état de propreté.
A votre départ : le ménage de fin de séjour devra être effectué par vos soins avant votre départ. Vider les poubelles (à l'entrée du village) et ranger la vaisselle. Des produits ménagers sont à votre disposition.
Les draps et les serviettes de bain ne sont pas fournis
- La vie dans le logement :
Liste des équipements :
Cuisine : four à micro-onde, 2 feux gaz, ustensiles, vaisselle, poêles et casseroles, machine à laver
Salon : BZ (haute qualité) - matelas épaisseur 15 cms
Salle de bains : grande douche italienne, 1 lavabo, 1 wc
- Où faire ses courses ?
- Chez Marisa : à 200 mètres, véritable caserne d'Ali-Baba, épicerie, petite restauration, tabac
- San-Michele : à 1 km, épicerie le long de la nationale en allant à Vintimille
- Breil /sur Roya : 9 kms, Spar, carrefour market, marché le mardi matin
- Vintimille : La Coop, le long de la nationale qui mène à Vintimille (Entrée de Vintimille)
- Vintimille centre : Marché tous les matins jusqu'à 13 h et grand marché tous les vendredis matins.
- Boulangerie : les gourmandises breilloises, rue pasteur à Breil /Roya
- Pour se situer :
Les distances :
Breil/Roya : 9 kms
Olivetta San Michele : 2 kms
Sospel : 12 kms
Menton : 29 kms
San-Remo : 35 kms
- Où prendre le carburant ?
Breil sur Roya, Menton, Vintimille
- Où se faire soigner ?
Hôpital Breil/Roya : 04.93.04.37.00, 2 rue Jules Cordier
Maison de santé : 04.93.55.01.81
- Numéros utiles :
Italie : 118 ambulances
112 : gendarmerie
113 : police
115 : pompier
Les restaurants :
- Chez Marisa : restauration rapide, sandwich
- Gazoline : San - Michele
- Da Nico : Lieu dit Porra, le long de la nationale, à 10 min de Fanghetto
- U viciu Defisiu : Airole
A faire, A visiter :
- Baignade, accès à pied, la Roya (piscines naturelles)
- Ruisseau Audin, canyon niveau 1, à 30 minutes à pied du logement
- La vallée de la Roya : Airole, Breil, La Brigue, Saorge, Tende, Sospel
- Bordighera
- Dolceacqua
- Apricale
Internet, télé
Le logement n'a ni télé, ni wifi. A certains endroits de l'appartement, on capte Bouygues Telecom, Orange, SFR sur le réseau français puisque la maison se trouve à 1 km de la frontière française.
Règle de vie :
Pour des questions d'hygiène, les animaux de compagnie ne sont pas autorisés.
Mesdames, il est IMPERATIF de ne jamais jeter vos serviettes hygiéniques et vos tampons périodiques dans les toilettes, les canalisations ne sont pas prévues à cet usage. Grand merci d'utiliser les poubelles.
Dans tous les cas, les abords immédiats sont remis en ordre, ne laissez pas de mégots, papiers divers...nous sommes conscients qu'il n'est pas très agréable de se faire dire ce qui semble évident pour le bon entretien d'un lieu de vie, malheureusement par expérience, nous savons qu'il est parfois nécessaire de le rappeler. Je demande aux locataires de gérer le logement en "bon père de famille"
Je vous souhaite un excellent séjour à FANGHETTO...un merveilleux petit village ....